AI and the Ballot: Can Technology Strengthen Democracy in Africa?